آیه 20 سوره مجادله
إِنَّ ٱلَّذِينَ يُحَآدُّونَ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥٓ أُو۟لَٰٓئِكَ فِى ٱلْأَذَلِّينَ
| << آیه قبل | مشاهده آیه در سوره | آیه بعد >> |
ترجمه مکارم شیرازی
کسانی که با خدا و رسولش دشمنی می‌کنند، آنها در زُمره ذلیل‌ترین افرادند.!
ترجمه انصاریان
بی تردید کسانی که با خدا و پیامبرش دشمنی و مخالفت می‌کنند، در زمره خوارترینان هستند. (۲۰)
ترجمه فولادوند
كساني كه با خدا و رسولش دشمني ميكنند آنها در زمره ذليل ترين افرادند. (۲۰)ترجمه الهی قمشه‌ای
آنان که با خدا و رسول او عناد و مخالفت می‌کنند آنها در میان (خلق) خوار و ذلیل‌ترین مردمند. (۲۰)معانی کلمات جدید
(اَذَلّينَ = فرومايگان)