زرع (واژگان): تفاوت میان نسخه‌ها

از قرآن پدیا
(صفحه‌ای تازه حاوی «{| class="wikitable" style="margin-right:auto;margin-left:auto" |+ریشه و مشتقات واژه جذذ !واژه !صورت !متن آیه !سوره (مشاهده آیه) !آیه |- |جُذَٰذ |جُذَٰذًا |{{AFRAME|Surah=21|Ayah=58}} |انبیاء |58 |} رده:فرهنگنامه واژگان قرآن» ایجاد کرد)
 
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۱: خط ۱:
{| class="wikitable" style="margin-right:auto;margin-left:auto"
{| class="wikitable" style="margin-right:auto;margin-left:auto"
|+ریشه و مشتقات واژه جذذ
|+ریشه و مشتقات واژه زرع
!واژه
!واژه
!صورت
!صورت
خط ۷: خط ۷:
!آیه
!آیه
|-
|-
|جُذَٰذ
|تَزْرَعُ
|جُذَٰذًا
|تَزْرَعُ
|{{AFRAME|Surah=21|Ayah=58}}
|{{AFRAME|Surah=56|Ayah=64}}
|[[سوره انبیاء(متن و ترجمه)#58|انبیاء]]
|[[سوره واقعه(متن و ترجمه)#64|واقعه]]
|[[آیه 58 سوره انبیاء|58]]
|[[آیه 64 سوره واقعه|64]]
|-
|تَزْرَعُ
|تَزْرَعُ
|{{AFRAME|Surah=12|Ayah=47}}
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#47|یوسف]]
|[[آیه 47 سوره یوسف|47]]
|-
|زَرْع
|زُرُوعٍ
|{{AFRAME|Surah=44|Ayah=26}}
|[[سوره دخان(متن و ترجمه)#26|دخان]]
|[[آیه 26 سوره دخان|26]]
|-
|زَرْع
|زُرُوعٍ
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=148}}
|[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#148|شعراء]]
|[[آیه 148 سوره شعراء|148]]
|-
|زَرْع
|زَرْعًا
|{{AFRAME|Surah=18|Ayah=32}}
|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#32|کهف]]
|[[آیه 32 سوره کهف|32]]
|-
|زَرْع
|زَرْعًا
|{{AFRAME|Surah=32|Ayah=27}}
|[[سوره سجده(متن و ترجمه)#27|سجده]]
|[[آیه 27 سوره سجده|27]]
|-
|زَرْع
|زَّرْعَ
|{{AFRAME|Surah=16|Ayah=11}}
|[[سوره نحل(متن و ترجمه)#11|نحل]]
|[[آیه 11 سوره نحل|11]]
|-
|زَرْع
|زَرْعٍ
|{{AFRAME|Surah=14|Ayah=37}}
|[[سوره ابراهیم(متن و ترجمه)#37|ابراهیم]]
|[[آیه 37 سوره ابراهیم|37]]
|-
|زَرْع
|زَرْعًا
|{{AFRAME|Surah=39|Ayah=21}}
|[[سوره زمر(متن و ترجمه)#21|زمر]]
|[[آیه 21 سوره زمر|21]]
|-
|زَرْع
|زَّرْعَ
|{{AFRAME|Surah=6|Ayah=141}}
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#141|انعام]]
|[[آیه 141 سوره انعام|141]]
|-
|زَرْع
|زَرْعٌ
|{{AFRAME|Surah=13|Ayah=4}}
|[[سوره رعد(متن و ترجمه)#4|رعد]]
|[[آیه 4 سوره رعد|4]]
|-
|زَرْع
|زَرْعٍ
|{{AFRAME|Surah=48|Ayah=29}}
|[[سوره فتح(متن و ترجمه)#29|فتح]]
|[[آیه 29 سوره فتح|29]]
|-
|زَّٰرِعُون
|زَّٰرِعُونَ
|{{AFRAME|Surah=56|Ayah=64}}
|[[سوره واقعه(متن و ترجمه)#64|واقعه]]
|[[آیه 64 سوره واقعه|64]]
|-
|زُّرَّاع
|زُّرَّاعَ
|{{AFRAME|Surah=48|Ayah=29}}
|[[سوره فتح(متن و ترجمه)#29|فتح]]
|[[آیه 29 سوره فتح|29]]
|}
|}
[[رده:فرهنگنامه واژگان قرآن]]
[[رده:فرهنگنامه واژگان قرآن]]

نسخهٔ ‏۱۹ نوامبر ۲۰۲۳، ساعت ۲۰:۲۰

ریشه و مشتقات واژه زرع
واژه صورت متن آیه سوره (مشاهده آیه) آیه
تَزْرَعُ تَزْرَعُ
ءَأَنتُمْ تَزْرَعُونَهُۥٓ أَمْ نَحْنُ ٱلزَّٰرِعُونَ
واقعه 64
تَزْرَعُ تَزْرَعُ
قَالَ تَزْرَعُونَ سَبْعَ سِنِينَ دَأَبًا فَمَا حَصَدتُّمْ فَذَرُوهُ فِى سُنۢبُلِهِۦٓ إِلَّا قَلِيلًا مِّمَّا تَأْكُلُونَ
یوسف 47
زَرْع زُرُوعٍ
وَزُرُوعٍ وَمَقَامٍ كَرِيمٍ
دخان 26
زَرْع زُرُوعٍ
وَزُرُوعٍ وَنَخْلٍ طَلْعُهَا هَضِيمٌ
شعراء 148
زَرْع زَرْعًا
وَٱضْرِبْ لَهُم مَّثَلًا رَّجُلَيْنِ جَعَلْنَا لِأَحَدِهِمَا جَنَّتَيْنِ مِنْ أَعْنَٰبٍ وَحَفَفْنَٰهُمَا بِنَخْلٍ وَجَعَلْنَا بَيْنَهُمَا زَرْعًا
کهف 32
زَرْع زَرْعًا
أَوَلَمْ يَرَوْا۟ أَنَّا نَسُوقُ ٱلْمَآءَ إِلَى ٱلْأَرْضِ ٱلْجُرُزِ فَنُخْرِجُ بِهِۦ زَرْعًا تَأْكُلُ مِنْهُ أَنْعَٰمُهُمْ وَأَنفُسُهُمْ أَفَلَا يُبْصِرُونَ
سجده 27
زَرْع زَّرْعَ
يُنۢبِتُ لَكُم بِهِ ٱلزَّرْعَ وَٱلزَّيْتُونَ وَٱلنَّخِيلَ وَٱلْأَعْنَٰبَ وَمِن كُلِّ ٱلثَّمَرَٰتِ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَءَايَةً لِّقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ
نحل 11
زَرْع زَرْعٍ
رَّبَّنَآ إِنِّىٓ أَسْكَنتُ مِن ذُرِّيَّتِى بِوَادٍ غَيْرِ ذِى زَرْعٍ عِندَ بَيْتِكَ ٱلْمُحَرَّمِ رَبَّنَا لِيُقِيمُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ فَٱجْعَلْ أَفْـِٔدَةً مِّنَ ٱلنَّاسِ تَهْوِىٓ إِلَيْهِمْ وَٱرْزُقْهُم مِّنَ ٱلثَّمَرَٰتِ لَعَلَّهُمْ يَشْكُرُونَ
ابراهیم 37
زَرْع زَرْعًا
أَلَمْ تَرَ أَنَّ ٱللَّهَ أَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءً فَسَلَكَهُۥ يَنَٰبِيعَ فِى ٱلْأَرْضِ ثُمَّ يُخْرِجُ بِهِۦ زَرْعًا مُّخْتَلِفًا أَلْوَٰنُهُۥ ثُمَّ يَهِيجُ فَتَرَىٰهُ مُصْفَرًّا ثُمَّ يَجْعَلُهُۥ حُطَٰمًا إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَذِكْرَىٰ لِأُو۟لِى ٱلْأَلْبَٰبِ
زمر 21
زَرْع زَّرْعَ
وَهُوَ ٱلَّذِىٓ أَنشَأَ جَنَّٰتٍ مَّعْرُوشَٰتٍ وَغَيْرَ مَعْرُوشَٰتٍ وَٱلنَّخْلَ وَٱلزَّرْعَ مُخْتَلِفًا أُكُلُهُۥ وَٱلزَّيْتُونَ وَٱلرُّمَّانَ مُتَشَٰبِهًا وَغَيْرَ مُتَشَٰبِهٍ كُلُوا۟ مِن ثَمَرِهِۦٓ إِذَآ أَثْمَرَ وَءَاتُوا۟ حَقَّهُۥ يَوْمَ حَصَادِهِۦ وَلَا تُسْرِفُوٓا۟ إِنَّهُۥ لَا يُحِبُّ ٱلْمُسْرِفِينَ
انعام 141
زَرْع زَرْعٌ
وَفِى ٱلْأَرْضِ قِطَعٌ مُّتَجَٰوِرَٰتٌ وَجَنَّٰتٌ مِّنْ أَعْنَٰبٍ وَزَرْعٌ وَنَخِيلٌ صِنْوَانٌ وَغَيْرُ صِنْوَانٍ يُسْقَىٰ بِمَآءٍ وَٰحِدٍ وَنُفَضِّلُ بَعْضَهَا عَلَىٰ بَعْضٍ فِى ٱلْأُكُلِ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَءَايَٰتٍ لِّقَوْمٍ يَعْقِلُونَ
رعد 4
زَرْع زَرْعٍ
مُّحَمَّدٌ رَّسُولُ ٱللَّهِ وَٱلَّذِينَ مَعَهُۥٓ أَشِدَّآءُ عَلَى ٱلْكُفَّارِ رُحَمَآءُ بَيْنَهُمْ تَرَىٰهُمْ رُكَّعًا سُجَّدًا يَبْتَغُونَ فَضْلًا مِّنَ ٱللَّهِ وَرِضْوَٰنًا سِيمَاهُمْ فِى وُجُوهِهِم مِّنْ أَثَرِ ٱلسُّجُودِ ذَٰلِكَ مَثَلُهُمْ فِى ٱلتَّوْرَىٰةِ وَمَثَلُهُمْ فِى ٱلْإِنجِيلِ كَزَرْعٍ أَخْرَجَ شَطْـَٔهُۥ فَـَٔازَرَهُۥ فَٱسْتَغْلَظَ فَٱسْتَوَىٰ عَلَىٰ سُوقِهِۦ يُعْجِبُ ٱلزُّرَّاعَ لِيَغِيظَ بِهِمُ ٱلْكُفَّارَ وَعَدَ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ مِنْهُم مَّغْفِرَةً وَأَجْرًا عَظِيمًۢا
فتح 29
زَّٰرِعُون زَّٰرِعُونَ
ءَأَنتُمْ تَزْرَعُونَهُۥٓ أَمْ نَحْنُ ٱلزَّٰرِعُونَ
واقعه 64
زُّرَّاع زُّرَّاعَ
مُّحَمَّدٌ رَّسُولُ ٱللَّهِ وَٱلَّذِينَ مَعَهُۥٓ أَشِدَّآءُ عَلَى ٱلْكُفَّارِ رُحَمَآءُ بَيْنَهُمْ تَرَىٰهُمْ رُكَّعًا سُجَّدًا يَبْتَغُونَ فَضْلًا مِّنَ ٱللَّهِ وَرِضْوَٰنًا سِيمَاهُمْ فِى وُجُوهِهِم مِّنْ أَثَرِ ٱلسُّجُودِ ذَٰلِكَ مَثَلُهُمْ فِى ٱلتَّوْرَىٰةِ وَمَثَلُهُمْ فِى ٱلْإِنجِيلِ كَزَرْعٍ أَخْرَجَ شَطْـَٔهُۥ فَـَٔازَرَهُۥ فَٱسْتَغْلَظَ فَٱسْتَوَىٰ عَلَىٰ سُوقِهِۦ يُعْجِبُ ٱلزُّرَّاعَ لِيَغِيظَ بِهِمُ ٱلْكُفَّارَ وَعَدَ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ مِنْهُم مَّغْفِرَةً وَأَجْرًا عَظِيمًۢا
فتح 29