قطط (ریشه)

ریشه «قطط» (QṬṬ)؛ بریدن، سهم و نصیب. این ریشه تنها یک بار در قرآن کریم به‌کار رفته است.

معنای لغوی

قطّ: (بكسر قاف) حصّه و نصيب‏ وَ قالُوا رَبَّنا عَجِّلْ لَنا قِطَّنا قَبْلَ يَوْمِ الْحِسابِ‏ ص: 16. و آن بفتح قاف مصدر است بمعنى قطع و بكسر قاف اسم است بمعنى شى‏ء مقطوع و مفروز (قاموس قرآن، ج6، ص20).

ساخت‌های صرفی در قرآن

قِطّ (اسم): 1 بار

ریشه‌شناسی

زبان	لفظ	لفظ با آوانویسی عربی	معنای انگلیسی	معنای فارسی	توضیح	منبع
قرآن	قِطّ	قِطّ	قِطّ	قطّ: حصّه و نصيب‏ وَ قالُوا رَبَّنا عَجِّلْ لَنا قِطَّنا قَبْلَ يَوْمِ الْحِسابِ‏ ص: 16		قاموس قرآن، ج‏6، ص: 20
آفروآسیایی	*ḳaṭ-/*ḳuṭ-	قط	cut, break	بریدن، شکستن
سامی	*ḳʷVṭ-	قط	'cut' 1, 'cut grass' 2	'بریدن' 1, 'بریدن چمن' 2
گعز	qʷṭṭ 2	قطط
عربی	qṭṭ	قطط

منابع

قطط (واژگان)

منابع ریشه شناسی 2