عشو (ریشه): تفاوت میان نسخه‌ها
(صفحه‌ای تازه حاوی «'''ریشه «عشو»''' (ˁŠW)؛ مقاومت، سرسختی و لجاجت. این ریشه در این معنا تنها یک بار در قرآن آمده است. == معنای لغوی == عشو: وَ مَنْ يَعْشُ عَنْ ذِكْرِ الرَّحْمنِ نُقَيِّضْ لَهُ شَيْطاناً فَهُوَ لَهُ قَرِينٌ زخرف: 36. هر كه از ياد خدا اعراض كند شيطانى...» ایجاد کرد) |
بدون خلاصۀ ویرایش |
||
| (یک نسخهٔ میانیِ ایجادشده توسط همین کاربر نشان داده نشد) | |||
| خط ۵۰: | خط ۵۰: | ||
| | | | ||
|} | |} | ||
== منابع == | == منابع == | ||
| خط ۵۸: | خط ۵۵: | ||
[[منابع ریشه شناسی 2]] | [[منابع ریشه شناسی 2]] | ||
[[رده:ریشه شناسی واژگان قرآن]] | |||
[[رده:ع (ریشه)]] | |||
نسخهٔ کنونی تا ۱۳ نوامبر ۲۰۲۴، ساعت ۱۵:۳۵
ریشه «عشو» (ˁŠW)؛ مقاومت، سرسختی و لجاجت. این ریشه در این معنا تنها یک بار در قرآن آمده است.
معنای لغوی
عشو: وَ مَنْ يَعْشُ عَنْ ذِكْرِ الرَّحْمنِ نُقَيِّضْ لَهُ شَيْطاناً فَهُوَ لَهُ قَرِينٌ زخرف: 36. هر كه از ياد خدا اعراض كند شيطانى براى او مياوريم كه مصاحب اوست.
عشو چنانكه در مجمع گفته ضعف بينائى و اعراض است و عشاء كورى و از بين رفتن چشم ميباشد در اقرب نيز اعراض را از جمله معانى آن گفته است «عَشى عَنْها: اعْرَضَ عَنْها» راغب گويد: «عَشى عَنْهُ: عَمِيَ عَنْهُ» (قاموس قرآن، ج5، ص3).
ساخت‌های صرفی در قرآن
عَشَوَ (فعل مجرد): 1 بار
ریشه‌شناسی
| زبان | لفظ | لفظ با آوانویسی عربی | معنای انگلیسی | معنای فارسی | توضیح | منبع |
| قرآن | عَشَوَ | عَشَوَ | عَشَوَ | ضعف بينائى و اعراض است و عشاء كورى و از بين رفتن چشم ميباشد - عشو: وَ مَنْ يَعْشُ عَنْ ذِكْرِ الرَّحْمنِ نُقَيِّضْ لَهُ شَيْطاناً فَهُوَ لَهُ قَرِينٌ زخرف: | قاموس قرآن، ج5، ص: 3 | |
| آفروآسیایی | *ʕVĉay- | عشی | press, squeeze | "فشار، فشار دادن" | ||
| سامی | *ʕVŝVy- | عشی | 'press, squeeze' | "فشار، فشار دادن" | ||
| عبری | ʕŝy | عشی | ||||